Installing Apt-P2P
Make sure you have all the dependencies first. Then, you'll need to download the code, as it has not been packaged yet. You can find the code in the Git repository.
Configuring APT for Apt-P2P
Once you have downloaded Apt-P2P, you need to
update your /etc/apt/sources.list file to point APT towards
Apt-P2P. This is done by adding localhost and the port that
Apt-P2P is running on to the beginning of your hostname.
For example, if you had a line like this:
deb http://ftp.us.debian.org/debian etch main contrib non-free
and the Apt-P2P client is using the default Apt-P2P port (9977), then you would modify the line to become:
deb http://localhost:9977/ftp.us.debian.org/debian etch main contrib non-free
Other Initial Setup
Before you start to use Apt-P2P, you may want to check the client
configuration file apt_p2p_conf.py to update it
for your setup. In particular, you may want to configure a different
PORT option, and then
configure your router/NAT to forward that port (both TCP and UDP) to your
machine (see the FAQ for more info).
Using Apt-P2P for the First Time
Before you can start downloading using Apt-P2P, you need to
update APT (apt-get update) so it sees the new Apt-P2P lines
in the sources.list file.
Apt-P2P is now ready to download packages for you. Any future
requests to APT (e.g. via an apt-get install foo or
apt-get dist-upgrade) will be downloaded by Apt-P2P.